Bitcoin.org is a community funded project, donations are appreciated and used to improve the website.

Bitcoin: un sistema de dinero en efectivo electrónico peer-to-peer

El documento que presentó por primera vez Bitcoin

Satoshi Nakamoto's original paper is still recommended reading for anyone studying how Bitcoin works. Choose which translation of the paper you want to read:

¿Quieres traducir el documento a tu lengua? Para consultar las instrucciones, visita el Bitcoin Paper repository y si tienes preguntas, visita: open an issue.