Bitcoin.org is a community funded project, donations are appreciated and used to improve the website.

Câțiva termeni Bitcoin

Bitcoin oferă o nouă abordare asupra plăţilor, şi datorită acestui lucru vor exista noi cuvinte ce s-ar putea să devină o parte a vocabularului tău. Nu te îngrijora, chiar şi umila televiziune a creat noi cuvinte!

Bitcoin

Bitcoin - cu majusculă, este folosit pentru a descrie conceptul Bitcoin, sau întreaga reţea. De exemplu: „Aastăzi am învăţat despre protocolul Bitcoin.”
bitcoin - fără majusculă, este folosit pentru a descrie bitcoinii ca unitate, de exemplu: „Am trimis zece bitcoini astăzi.”; este adesea abreviat BTC sau XBT.

BTC

BTC este o unitate comună folosită pentru a desemna un bitcoin (₿).

Satoshi

A satoshi is the smallest unit of bitcoin recorded on the block chain. One bitcoin is equal to 100,000,000 satoshis, allowing very small payments to be expressed precisely. The unit is named after Bitcoin's pseudonymous creator, Satoshi Nakamoto.

Bit

Bit este o unitate comună folosită să descrie o subunitate a unui bitcoin - 1.000.000 biţi este egal cu 1 bitcoin(BTC sau ₿). Această unitate este de obicei mai facilă pentru a afişa preţul bunurilor, serviciilor şi a bacşişurilor.

Adresă

O adresă Bitcoin este similară cu o adresă fizică sau cu un email. Este singura informaţie ce trebuie introdusă pentru ca cineva să te plătească folosind Bitcoin. O diferenţă importantă, de asemenea, este că fiecare adresă ar trebui folosită pentru o singură tranzacţie.

Portofel

Un portofel Bitcoin este aproximativ echivalentul unui portofel fizic în reţeaua Bitcoin. Portofelul deţine, de fapt, cheia (sau cheile) private ce permit cheltuirea bitcoinilor alocaţi acestuia în blockchain. Fiecare portofel Bitcoin îţi poate arăta soldul bitcoinilor ce îi deţine şi permite plata unei sume către o anumită persoană, ca un portofel adevărat. Totuşi, este diferit faţă de un card de credit, unde eşti taxat de către comerciant.

Cheie privată

O cheie privată este o bucată secretă de date ce dovedeşte faptul că ai dreptul să chelui bitcoini dintr-un anume portofel printr-o semnătură criptografică. Cheia (sau cheile) tale private sunt stocate în calculatorul tău dacă foloseşti un portofel software; sunt stocate în servere la distanţă dacă foloseşti un portofel web. Cheile private nu trebuiesc niciodată dezvăluite pentru că permit cheltuirea bitcoinilor din respectivul portofel Bitcoin.

Recovery Phrase

A recovery phrase, also called a seed phrase or mnemonic, is a sequence of words from which a wallet can be fully restored. It allows the owner to back up and restore an entire wallet without copying individual keys. The recovery phrase must be stored securely, since anyone who obtains it can access the corresponding bitcoins.

Semnătură

O semnătură criptografică este un mecanism matematic ce permite cuiva să dovedească posesia. În cazul Bitcoin, un portofel Bitcoin şi cheia (sau cheile) sale private sunt legate între ele de puţină magie matematică. Când software-ul Bitcoin semnează o tranzacţie cu cheia privată potrivită, întreagă reţea poate vedea faptul că semnătura se potrivește cu bitcoinii ce sunt cheltuiţi. Pe de altă parte, nu există absolut nici o cale ca cineva să-ţi ghicească cheia privată şi să-ţi fure bitcoinii munciţi din greu.

Criptografie

Criptografia este acea ramură a matematicii ce ne permite să creăm dovezi matematice ce oferă un grad înalt de securitate. Comerţul şi bankingul online deja folosesc criptografia. În cazul Bitcoin, criptografia este folosită pentru a face imposibil ca cineva să cheltuie fonduri din portofelul altcuiva sau să corupă lanţul de blocuri. Poate de asemenea să fie folosită pentru a cripta un portofel, astfel încât să nu putea fi folosit fără parolă.

P2P

Peer-to-peer se referă la faptul că sistemele din reţea lucrează ca un colectiv organizat, permiţând fiecărui individ să interacţioneze direct cu ceilalţi. În cazul Bicoin, reţeaua este construită în aşa fel încât fiecare utilizator emite tranzacţiile altor utilizatori. Şi, foarte important de reţinut, nu este necesară o bancă.

Node

A Bitcoin node is any computer that connects to the Bitcoin network. A full node independently downloads and verifies every block and transaction against the consensus rules, allowing its operator to use Bitcoin without trusting third parties. Running a full node is a key practice for verifying the Bitcoin protocol firsthand.

Lanţ de blocuri

Lanțul de blocuri este un registru public al tranzacţiilor Bitcoin în ordine cronologică. Lanţul de blocuri este distribuit între toţi utilizatorii Bitcoin. Acesta este folosit pentru a verifica autenticitatea tranzacţiilor Bitcoin şi pentru a împiedica cheltuielile duble.

Bloc

Un bloc este o verigă a lanţului de blocuri ce conţine multe tranzacţii în aşteptare. În fiecare 10 minute, în medie, un nou bloc ce include tranzacţii este adăugat lanţului de blocuri prin minerit.

UTXO

UTXO stands for Unspent Transaction Output. Bitcoin balances are not stored as account totals; instead, each wallet holds a set of UTXOs that can be spent in future transactions. Every transaction consumes existing UTXOs as inputs and creates new UTXOs as outputs.

Transaction Fee

A transaction fee is a small amount of bitcoin paid by the sender to incentivize miners to include the transaction in a block. Fees are not fixed; users can choose how much to pay, and transactions with higher fees tend to be confirmed faster, especially when the network is busy.

Minerit

Mineritul de Bitcoin este un proces prin care calculatoarele efectuează o serie de calcule matematice pentru reţeaua Bitcoin, pentru a confirma tranzacţiile şi pentru a securiza reţeaua. Ca răsplată pentru serviciile lor, minerii Bitcoin colectează taxele de tranzacţie aferente tranzacţiilor pe care le confirmă , împreună cu bitcoinii noi creaţi. Mineritul este o piaţă specializată şi competitivă, unde răsplata este împărţită în funcţie de câte calcule sunt făcute. Nu toţi utilizatorii Bitcoin minează Bitcoin şi minatul nu reprezintă un mod rapid şi uşor de a face bani.

Rată Hash

Rată de hash este unitatea de măsură a puterii de procesare a reţelei Bitcoin. Reţeaua Bitcoin trebuie să facă operaţii matematice intensive pentru motive de securitate. Când reţeaua a atins o rată de hash de 10 Th/s a însemnat că poate facă 10 trilioane de calcule pe secundă.

Halving

The halving is the scheduled reduction by half of the block subsidy, occurring every 210,000 blocks (roughly every four years). The block subsidy started at 50 BTC in 2009 and has halved at each event since. The halving enforces Bitcoin's predictable issuance schedule and its 21-million-coin supply cap.

Confirmare

Confirmarea se referă la faptul că tranzacţia a fost procesată de către reţea şi că este extrem de improbabil că aceasta să fie inversată. Tranzacţiile primesc o confirmare când sunt incluse într-un bloc şi încă o confirmare pentru fiecare bloc după acela. Chiar şi o singură confirmare poate fi considerată ca fiind sigură pentru tranzacţii de mică valoare, deşi pentru sume mai mari, de exemplu 1000 de dolari, are sens să aştepţi 6 sau mai multe confirmări. Fiecare confirmare scade exponenţial riscul ca tranzacţia să fie inversată.

Cheltuială dublă

Dacă un utilizator răuvoitor încearcă să trimită bitcoini către doi destinatari diferiţi în acelaşi timp, se numeşte cletuiala dublă. Mineritul de Bitcoin şi blockchainul vor crea un consens referitor la care dintre cele două tranzacţiile va fi confirmată şi considerată validă.

SegWit

Segregated Witness (SegWit) is a protocol upgrade activated in 2017 that separates signature data from transaction data. It improves block space efficiency, fixes transaction malleability, and provides the foundation for second-layer protocols such as the Lightning Network. SegWit addresses commonly start with 3 (P2SH-wrapped) or bc1q (native SegWit).

Taproot

Taproot is a protocol upgrade activated in 2021 that improves Bitcoin's privacy, efficiency, and scripting flexibility. It introduces Schnorr signatures and enables more efficient and private transactions. Taproot addresses commonly start with bc1p.

Lightning Network

The Lightning Network is a second-layer payment protocol built on top of Bitcoin that enables fast, low-cost transactions through payment channels. Channels open and close on the Bitcoin block chain, while payments between participants happen off-chain without each one being recorded individually.